|
" L'an mil sept cent soixante douze le seizième jour de
septembre au lieu du Pray au Reine en la paroisse de Brouains sur les
huit heures du mattin. Nous Jean Rondel notaire tabellion royal au Comté
de Mortain pour le siège de Sourdeval et Brouains.
A la requête de Marie Berthe BESTOU, veuve jean BUFFARD, maître
paptier résidant en son vivant en ladite paroisse de Brouains
décédé il y a environ deux mois et dont il auroit
laissé de son mariage avec ladite BESTOU trois enfants mineurs
dont l'aisné n'est âgé que de trois ans environ
aux fins de faire le répertoire et inventaire de tous et chacun
les meubles et titres et papiers de la succession dudit deffunt et auquel
les mineurs ladite veuve auroit été établie tutrice
principalle par délibération de parents passée
au Baillage de Mortain le dix neuf aoust dernier visée, signée
et scellée audit lieu le quatorze de ce mois
A quoy a été procédé présence de
ladite veuve du Sieur Pierre BUFFARD tuteur actionnaire et des sieurs
Jacques BUFFARD et Richard DEBON, parents délégués,
présence aussy de Jacqueline BAGOT, veuve d'Alexis BESLOU, mère
de ladite veuve laquelle fesoit sa résidence avec ledit deffunt
parce que sela ne pourra la préjudicier à réclamer
les meubles et les appartements étant confusement avec ceux dudit
deffunt ainsy que de droit.
Premièrement,
Etant entré dans le domicille dudit deffunt il s'est trouvé
les meubles qui suivent, deux habits à son usage, l'un de drap
blanc et l'autre de drap bleu avec les vestes de pareille étoffe.
Deux paires de culottes, l'une de jaunne sizelé et l'autre de
jaune unie, deux autres veils habits de pluche blanche, une veste de
pareille étoffe et deux paires de culottes, une de jaune noire
et l'autre blanche, une veste noire, trois gillets, deux de molton et
l'autre de toille painte, une redingotte de pluche, trois chapeaux,
cinq paires de bas de différentes espèces tant bons que
mauvais, deux paires de souliers.
Item le lit dudit deffunt de sa veuve
consistant en une couche basse de bois de chêne dans lequel il
y a une paillasse, une couette, un traversin, deux oreillers de plume,
une couverture de laine, une courtepointe, un tour de lit de coton en
bleu avec un bas banal et croisée dessus et deux draps de toille
de langay.
Item ladite veuve a déclaré
qu'il y a encore un lit de la succession dudit deffunt servant aux compagnons
qui se consiste en une couette, une traversin de plume, deux couvertures
de laine et deux bois de lit.
De plus, un coffre de bois de chêne tenant environ huit boisseaux
dans lequel il n'y a que les linges des enfants.
Item vingt livres de tout et différentes espèces ou le
nom dudit deffunt est inscrit.
Item vingt deux chemises à l'usage dudit deffunt tant bonne que
mauvaise, vingt draps de lit, dix doubliers tant grands que petits,
une douzaine de serviettes d'œuvres, un douzaine de tour de col,
un soufflet, six paires de formes à papier, cinq postes de feutres
de différentes espèces, un demi tour de lit de sarge verte.
Et sont tous les meubles appartenant audit deffunt, ainsy que la veuve
a déclaré qu'il y a encore un treli d'une couette et d'un
traversin sans plume, une cavalle équipée de selle et
licol, une vache et un porcq.
Item s'est trouvé dans la salle
à papier cent deux rames de papier écû blanc emballé,
trois tas ou paille de papier cloche contenant environ cent rames, trois
tas d'environ cent rames.
Item deux tas batard de gros d'environ quarante rames dans la cuisine,
un tas de batrd gros d'environ quarante rames, un tas de pot gros d'environ
trente rames.
Et dans le moulin ou pourrissoir est
en chiffes pour faire environ cent rames de papier et environ cent livres
de colle et environ douze livres d'alleun qui sont pour coller les pages.
De plus, ladite veuve a déclaré que depuis la mort de
son mary elle a envoyé à caen quatre vingt dix aunes de
papier carré, cent deux rames d'écû étant
sur quoy feu son mary avoit reçu d'avance trois cent cinquante
cinq livres de Monsieur LENTAIGNE, marchand et que ladite veuve n'a
reçu que quatre vingt huit livres quatorze sols sur quoy elle
en a déboursé dix livres pour l'achat d'alleun.
De plus, elle a aussi envoyé trente quatre rames de papier écû.
Comme aussy qu'elle a reçu depuis ledit décès de
son mary deux cent une livres quatorze sols neuf deniers dudit sieur
Pierre BUFFARD en argent et quatre billets montant ensemble six cent
trente neuf livres lesquelles sommes étant dues à feu
son mary par ledit sieur BUFFARD.
De plus ladite veuve a reçu le montant d'un billet du à
la succession de feu son mary de la somme de cent vingt livres.
A encore ladite veuve déclaré avoir pris la somme de quarante
livres huit sols en argent et une armoire étant dans le domicille
sur toutes lesquelles sommes elle a payé tant pour achat d'un
tonneau de cidre, chiffe qui lui ont été livrés,
esté provisions de la maison aux compagnons paptiers et servantes,
la somme de deux cent quatre vingt une livres treize sols six deniers.
De plus, ladite veuve nous a représenté un portefeuille
dans lequel été renfermé quatre billets à
ordre appartenant a ladite succession dudit deffunt montant ensemble
à la somme de quatre cent trente et un quatorze sols six deniers,
deux bulletins et reçu de Sieur Christo COMMIO à Caen
de cent sept rames de papier cloche desquels ainsy que des quatre billets
ladite veuve a été resaisie et a déclaré
qu'il est dû par sieur BAZIN messages soixante douze livres et
qu'il y a une pièce de toille à faire chez le tisserand
à Flers.
Et sont tous les meubles et effets de
la succession dudit deffunt à la réserve de quelques cidre
en deux fusts de tonneaux, des pommes qui sont dans ledit plant et le
chanvre tant qu'il est à cueilllir.
Vu quoy va être procédé
au surplus des meubles qui sont dans les appartements appartenants aux
deux veuves de la succession de feu Alexis BESLOU, épouze de
ladite BESLOU et père de ladite requérante et qui sont
demeuré en communauté entre ellles.
Scavoir,
Une couche haute de bois de chêne dans laquelle il y a une couette,
un traversin de plume, une couverture de laine et deux draps de toille
de brin.
Item une armoire de bois de chêne à deux battants fermant
à clef dans laquelle s'est trouvé un sac de toille dans
lequel s'est trouvé cent trois livre quinze sols six deniers
lequel argent a été mis aux mains de ladite veuve.
Item vingt huit draps de différentes toilles, neuf doubliers
de différentes espèces de toilled 'œuvre, une grande
nappe marquée de fil pair, une douzaine de serviettes, dix neuf
chemises à l'usage de la requérante, cinquante coeffes
de différentes toilles tant à l'usage de la requérante
que pour sa mère, dix sept colinettes que cornettes à
leur usage, dix sept mouchoirs et friches, cinq juppes, cinq brassière,
quatre tabliers, trois justaucorps et deux corps piqué, un mancheron,
huit paires de bas, cinq paires de souliers, cinq paires de gans mitaine,
huit bonnets à femme.
Item une petite caisse de carton dans
laquelle il s'est trouvé trois colliers, une croix à pierre
garnie en argent, deux bagues en or et argent et est tous ce qui s'est
trouvé dans ladite armoire à l'exception de deux paires
d'heures et vu qu'il est midy renvoyé la continuation à
deux heures.
En conséquence du renvoy sur les deux heures après midy,
nous allons procéder à faire le répertoire et inventaire
des autres meubles qui se sont trouvés dans les appartements
dudit lieu présence des deux veuves des parents sus nommés.
Item une armoire à quatre battants de bois de chêne fermant
à clef dans laquelle s'esst trouvé neuf aulnes de toille
de lin en un morseau et quatre aulnes de toille de lin et coton en un
morseau et ne s'est point trouvé autres choses dans ladite armoire
quelques hardes de ladite BAGOT et celle des mineurs dont du consentement
de la requérante et des parents n'en a point été
fait le détail.
Item un dressoir quatre volets dans
les embas il y a quelques poteries dont n'est pas fait mention attendu
leur fragilité et dans les volets de haut il n'y a rien dedans
et sur le milieu s'est trouvé soixante livres d'étain
en essence de différentes espèces, huit fourchettes d'acier.
Item deux poelles et un chaudron et un petit bassin d'érain,
un chaudron de fonte, deux chandeliers de potin, deux réchauds.
Item deux marmittes, une grande et une petite avec leur couverture et
quillers de bois, une écumoire de cuivre, un tripied, une tuille,
deux landiers, une broche à ros, un garde cendre, un tournoir,
une poelle à frire, une pelle à feu, une houette, deux
vieils fusils.
Item un coffre ou caisse tenant environ un boisseau où il y a
quelque peu de linge pour les enfants.
Item une table longue sans tirroir avec ses deux bancelles, six chaises
empaillées, un montoir pour atteindre le plancher, un rouet,
un (x), des dévidouaires, une baratte.
Item une coste de lard, quatre jambons et est tout ce qui s'est trouvé
dans la salle du domicille dudit deffunt.
Ce fait nous transporté accompagné
comme dessus dans la salle d'a costé où il s'est trouvé
le papier en balots et en pilles dont est cy ndevant parelle et en outre
s'y est trouvé un lit composé d'une couchette haute où
il y a une couette, un traversin de plume et une couverture de laine
avec un demy tour de lit de damas de Caen sur coton.
Item une autre petite couchette basse où il y a une couette,
un traversin et un sacquin pour couverture, une table ronde et une autre
grande table servant à lisser.
Item un bancard avec ses poids de cent cinquante et les balances de
bois, une may à boulanger, trois poches à bled, deux plombées,
une petite et une grande, deux barres de fer, une grande et une petite,
deux trubles, une trouble, deux haches à main.
Item dans les greniers de dessus lesdits
domicilles et salles s'est trouvé une poulie avec son pouliot
environ une somme de draperie et autant environ de filot environ vingt
livres de finfin en chiffons et un crochet avec lisse la chiffe.
Et est tout ce qui s'est trouvé dans lesdits greniers.
Et dans la cave dessous lesdits domicilles
où il s'est trouvé trois fusts de tonneaux, une cuve à
lessive, un bas, une ruche pour mettre du sel, une paire de force, deux
douzaine de scercle et est tout ce qui s'est trouvé dans ladite
cave à la réserve de deux tonneaux où il y a quelques
reste de cidre dont on a cy devant parlé qui appartiennent à
deux particuliers.
Ce fait nous sommes transporté
dans le moulin à papier dudit lieu où il s'est trouvé
deux couchettes servantes aux compagnons cy dessus et inventoriée.
De plus, trois feux de coucheurs, un siot, une faux et des battements,
une petite lanterne, une quiller de fer.
Et dans les étendeurs ne s'est
rien trouvé que trois bancelles, trois chevalets et trapans,
une presse neuve, une échelle et les cordages tant bonne que
mauvaise des étendeurs et greniers.
Et dans la chaumine s'y est trouvé
un viel bois de lit, deux petites cuves et une grande cuve, un établie,
une broye à broyer du chanvre, une brouette et dans le grenier
de dessus est un reste de foin.
Et sont tous les meubles qui se sont trouvés dans les susdits
appartements appartenants tant auxdits deffunt qu'auxdites veuves, ceux
dudit deffunt estimés compris les billets à la somme de
cent cinquante livres sans préjudice la représentation
ensemble si le cas y est sauf à s'arranger avec la requérante
et s'avère ainsy qu'elle aviseront bien.
Ce fait nous allons procéder
à faire le répertoire des titres et papiers qui se sont
trouvés dans un des vollets de l'armoire à quatre battants
dont est cy devant parlé (…)
Le procès verbal que ledit deffunt avoit fait audit moulin dudit
lieu et dépendances en datte du douze avril mil sept cent soixante
neuf sous seing de la requérante et des experts controllé
à Mortain le quinze de ce mois (…) "
Signataires : P. BUFFARD, J. BUFFARD,
J. BUFFARD, Julien GERMAIN, Marie Berthe BESLOU, BAGOT veuve, A. BORRE,
PIQUE.
(x) mot illisible. Transcription
mot pour mot (orthographe eronnée incluse)
|
